Luca Belcastro
Diario aforístico-poético
2013-2016
LIBRO y E-BOOK - bilingüe: castellano/italiano
2016
Diario de Luca Belcastro (bilingüe castellano/italiano) desde diciembre de 2013 hasta abril de 2016, con aforismos y poemas nacidos durante algunos de sus viajes por América Latina.
402 aforismos extraídos do livro "Diário aforístico-poético" escrito durante a viagem do autor através da América Latina, a partir de dezembro de 2013. Uma série de reflexões sobre a natureza, a consciência, o ser humano em um cotidiano negado por uma vida nômade e solitária. Aspectos que também são encontrados em outros livros de Luca Belcastro: "Sacbeob", "Diario sudamericano", "Abel Soledad", "Reflexiones latinoamericanas"...
Tradução para português de Sara Carvalho e Andrea Morera López, em colaboração com o autor. / Na capa: "No parque..." de Silvia Faini (Milano, Itália).
ÍNDICE
"Diario aforístico-poético"
I. CHILE
II. INTERMEZZO I
Brasil 2014
Europa 2014
III. CHILE (2)
IV. INTERMEZZO II
Perú 2014
Ecuador 2014
V. CHILE (3)
VI. INTERMEZZO III
Italia 2015
Chile 2015
VII. MÉXICO
A - Versos negros [I] / Versi neri [I]
VIII. CHILE (4)
A - Versos negros [II] / Versi neri [II]
IX. CHILE (5)
B - En el parque del olvido / Nel parco dell'oblio
X. CODA
En el largo viaje hacia Guatemala... / Nel lungo viaggio verso il Guatemala...
Centroamérica 2016
Italia 2016
C - La enésima desilusión / L'ennesima disillusione
Brasil 2016